EASY TO READ

Linguaggio facile da leggere – La Guida ai Servizi Territoriali: “CittAbilità”

Nell’ottica di un’informazione che arrivi a tutti  e che sia di facile comprensione per tutti nel 2014 è nato il progetto Cittabilità, nome che si è dato ad una Guida ai servizi socio-sanitari scritta interamente da persone con disabilità usando il metodo easy to read. . Il linguaggio “easy to read”, facile da leggere consiste nella semplificazione dei concetti e nell’uso di parole facilmente comprensibili. Comunicare tramite questo linguaggio significa produrre informazioni in modo accessibile al più ampio numero di persone possibile. Nell’ottica di fare di Anffas un’associazione al servizio di tutta la comunità questo lavoro, pensato sicuramente per le persone con disabilità intellettiva e/o relazionale, è rivolto anche ai bambini, alle persone anziane, agli stranieri ed a quanti necessitano di un’informazione chiara ed immediata. L’attenzione è stata focalizzata su cinque servizi per i quali è emersa da parte dei ragazzi dell’Anffas una forte voglia di chiarezza e volontà di autonomia: carta di identità; lavoro; salute; casa e scuola; trasporti pubblici. Per ognuno di essi si sono resi disponibili i relativi responsabili che hanno sposato con entusiasmo la causa del progetto ed hanno partecipato attivamente alle fasi di realizzazione. Ciascuno dei responsabili ha spiegato il funzionamento del servizio sottoponendosi, durante incontri dedicati, alle domande dei ragazzi. Le informazioni raccolte dalle interviste fatte ai responsabili dei servizi sopra citati sono state tradotte in easy to read . Da questa esperienza si sono avviati percorsi di formazione permanente per persone con disabilità intellettiva.

CittAbilità è una guida ai Servizi Territoriali in linguaggio “easy to read” linguaggio facile da leggere per l’inclusione delle persone con disabilità intellettiva e/o relazionale, realizzata da Anffas Onlus Ortona nel 2014. Di seguito la spiegazione breve di questa guida in “easy to read”: Cittabilità è una guida per aiutare le persone con disabilità ad ottenere i servizi pubblici. I servizi pubblici sono i servizi che lo Stato Italiano da a tutti i cittadini.

I servizi pubblici che trovi in questa guida sono:

• come fare la carta di identità

• come trovare un lavoro

• come trovare un aiuto quando hai problemi di salute

• come trovare un aiuto quando hai problemi a casa o a scuola

• come avere il tesserino per viaggiare sui trasporti pubblici.

I ragazzi dell’Anffas Onlus di Ortona hanno scritto la guida Cittabilità.

 

Per ulteriori informazioni:

www.life-long-learning.eu

Per leggere l’articolo nel sito di Anffas Nazionale clicca qui